Oberst Richard G. Jung an der Spitze des DAGA - Die Freundschaft lebt

Die Führungscrew des Deutsch-Amerikanischen Gemeinsamen Ausschusses (DAGA) ist wieder komplett. Bei der Jahreshauptversammlung im Offiziersclub des Lagers wurde Oberst Richard G. Jung, der Kommandeur der 100. Gebietsunterstützungsgruppe, einstimmig zum neuen amerikanischen DAGA-Präsidenten gewählt.

Nachdem Oberst Gregory Dyson Grafenwöhr ziemlich kurzfristig verlassen hatte, nahm Oberstleutnant James P. Drago, der Chef des 409. Standortunterstützungsbataillons, die Aufgeben des Präsidenten wahr. Fred Arnold, der deutsche DAGA-President, dankte Drago, der seine Doppelfunktion als Präsident und Stellvertreter großartig gemeistert habe. „Die Zusammenarbeit mit Ihnen war wunderbar, auch ganz im Sinne der deutsch-amerikanischen Freundschaft“, bekräftigte Arnold.

Hilfe für Opfer des Terrors

In seinem Rückblick auf das vergangene Jahr erinnerte Arnold zunächst an zwei wichtige Spendenaktionen. Bei der letzten Jahreshauptversammlung wurde für die Opfer des Terroranschlages vom 11. September 2001 gesammelt. Erst vor wenigen Wochen wurden den Hochwasseropfern aus der Partnergemeinde Grafenwöhrt in Österreich 3000 Euro übergeben.

Mit dem Erlös des Deutsch-Amerikanischen Volksfestes konnte wieder eine große Weihnachts-/Wohlfahrtsaktion finanziert werden. Es seien eine Menge von Bittbriefen eingegangen. 600 Lebensmittelpackete im Einzelwert um 60 Mark wurden für die Bedürftigen der Region verteilt.

Auch die Verteilung der Geldbeträge in Form von Schecks wurde gut überlegt. Laut Arnold musste der große Kuchen in viele Stücke geteilt werden. Auch auf amerikanischer Seite wurden viele Institutionen und Schulen unterstützt.

Höhepunkt des Jahres war wieder das Deutsch-Amerikanische Volksfest, wodurch dieser „warme Regen“ in Form von Spenden überhaupt ermöglicht wird. Die Veranstaltung war heuer wieder ein voller Erfolg, freute sich Arnold. Mit 50 000 Besuchern konnte der Reinerlös des Vorjahres noch einmal übertroffen werden, obwohl erstmals in Euro bezahlt wurde.

Heuer 40 000 Euro

Dank des guten Ergebnisses wurde beschlossen, heuer einen Beitrag von 40 000 Euro abzugeben, „der wieder bewusst und geziehlt eingesetz wird“, versicherte der deutsche Präsident.

Arnold dankte der Vorstandschaft und allen Helfern sowie Oberstleutnant Otto Glaser von der Bundeswehrdienststelle Deutscher Militärischer Vertreter (DMV) für die Organisation der Waffenschau beim Volksfest sowie der Standortverwaltung und dem Schasteller Peter Renner für die Unterstützung.
Am Schluss luf Fred Arnold noch zur feierlichen Entzündung des Lichterbaums im Lager am 10.Dezember ein. Durch die Teilnahme an dieser und an anderen Feierlichkeiten, wie beispielsweise der Kommandoübergabe oder dem Neujahrsempfang, könnten alle die Freundschaft weiter mit Leben erfüllen.

“Unschätzbare Hilfe“

Grafenwöhrter danken für Unterstützung nach Flutkatastrophe

DAGA-Präsident Fred Arnold und zwei seiner engsten Mitarbeiter überbrachten persönlich eine Spende von 3000 Euro. Bürgermeister Alfred Piedl, Grafenwöhrt dankt dem Deutsch-Amerikanischen Ausschuss und allen Grafenwöhrern im Namen der vom Hochwasser Betroffenen.